Diccionari anglès-català: «just in time»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «just in time»

just in time adv

Exemples d’ús (fonts externes)

We learned but just in time.	Vam aprendre, però just a temps.
Font: Covost2
I released the brakes just in time.	Vaig deixar anar els frens a temps.
Font: Covost2
The company utilizes a just in time manufacturing process.	L’empresa utilitza un procés de fabricació de just a temps.
Font: Covost2
The care package you sent me arrived just in time.	El paquet de cura que em vas enviar va arribar a temps.
Font: Covost2
Was I able to inform people I was OK? (Just in time before my phone ran out of power).	Vaig poder informar a la gent que estava bé? (just a temps abans que s’acabés la bateria del meu telèfon).
Font: MaCoCu
We travel to the nearby town of Reus, Gaudí’s birthplace, to arrive just in time for a traditional vermouth.	Ens desplacem fins a la veïna ciutat de Reus, lloc de naixement de Gaudí, per arribar puntuals a la tradicional hora del vermut.
Font: MaCoCu
Just in time for Christmas, huh?	Just a temps per Nadal, eh?
Font: OpenSubtitiles
Someone locked him in just in time.	Algú el va tancar just a temps.
Font: OpenSubtitiles
Guess I showed up just in time.	Sembla que he arribat just a temps.
Font: OpenSubtitiles
The late afternoon sun illuminates Santa María, the only fully Romanesque cathedral in Catalonia; we are just in time to visit its fascinating cloister.	El sol de les últimes hores de la tarda il·lumina Santa Maria, catedral íntegrament romànica; estem just a temps de visitar el seu interessant claustre.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z